overview
About the film
Oryginalny opis zawarty w raportach zdjęciowych:
„W Katowicach otwarto nowo wybudowany 4-piętrowy dom towarowy. Jest to 76 taki dom w Polsce. Można w nim dostać wszystko – od nocnika do motocykla.
Plan zdjęć:
1. Ogólny widok PDT.
2. Moment otwarcia przez prezydenta Katowic Willnera.
3. Dział motocykli, dwaj milicjanci kupują motocykl i jeden z nich wypróbowuje go na miejscu, jadąc po sali.
4. Dział tekstylny.
5. Kosmetyka.
6. Dział spożywczy.
7. Wychodząca para z kupą pakunków”.
Director of Photography: Henryk Makarewicz
Assistant Camera: Edward Sierant
Person: Aleksander Willner (prezydent Katowic)
Object: Państwowy Dom Towarowy w Katowicach
Event: Otwarcie PDT w Katowicach
Time: 30.10.1948
Place: Katowice
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: brak
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:00 | Uroczyste przecięcie wstęgi przez prezydenta Katowic Aleksandra Willnera. |
| 00:00:10:02 | Dział motocyklowy. |
| 00:00:19:14 | Jazda próbna. |
| 00:00:31:16 | Oglądanie motocykla. |
| 00:00:44:12 | Dział z zabawkami. |
| 00:00:46:18 | Dorośli i dzieci przyglądają się zabawkom. |
| 00:00:54:22 | Mężczyzna pokazuje dzieciom drewnianą zabawkę. |
| 00:01:04:23 | Dziewczynka bawi się drewnianym misiem. |
| 00:01:11:00 | Dziecko na koniku na biegunach. |
| 00:01:19:17 | Klienci wychodzą ze sklepu z zakupami. |
| 00:01:27:02 | Klienci w dziale tekstylnym. |
| 00:01:41:20 | Ekspedientka pokazuje klientom tkaniny. |
| 00:01:50:20 | Mężczyzna przymierza marynarkę. |
| 00:02:02:05 | Kasjerka przyjmuje pieniądze. |
| 00:02:16:06 | Dział z pończochami. |
| 00:02:33:00 | Dział z perfumami. |
| 00:03:03:23 | Klienci w dziale spożywczym. |
| 00:03:09:10 | Ekspedientki za ladą. |
| 00:03:27:03 | Sprzedawca warzyw i owoców. |
| 00:03:39:17 | Dział mięsno-rybny. |
| 00:03:49:03 | Ekspedientka waży mięso. |
| 00:03:55:12 | Państwowy Dom Towarowy – widok z ulicy. |
hide tab
