overview
About the film
Koparki pracujące przy budowie kanału. Budowa cementowni. Prace przy budowie elektrowni.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Event: budowa kanału Dunaj – Morze Czarne w Rumunii
Time: 1951
Place: Dobrudża
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Rumunia, Nowosti Dnia (Now. D.), Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:21 | Napis: „Nad kanałem Dunaj – Morze Czarne RUMUNIA”, w tle budowa kanału. |
| 00:00:05:21 | Koparka podczas pracy. |
| 00:00:11:10 | Budowa cementowni. |
| 00:00:18:12 | Robotnicy podczas prac budowlanych w cementowni. |
| 00:00:52:10 | Budowa elektrowni. |
| 00:00:55:18 | Robotnicy przy budowie elektrowni. |
hide tab
reader text
W rumuńskiej prowincji Dobrudża powstaje wielki kanał Dunaj – Morze Czarne. Nad brzegami kanału rosną mury nowych fabryk. Wielka cementownia pracować będzie na potrzeby związanego z kanałem potężnego okręgu przemysłowego. Pierwszy piec klinkierowy, całkowicie wykonany w Rumunii, jest już gotów do pracy. Nieopodal cementowni dźwiga się w górę nowa elektrownia „Ovidiu II” budowana przez brygady młodzieżowe. Zmienia się oblicze Dobrudży, która była najbardziej zaniedbaną prowincją Rumunii.
hide tab
previous 
