overview
About the film
Panorama portu. Zacumowane statki. Załadunek zboża.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Janusz Kilański
Editor: Ludmiła Niekrasowa, Ludwik Perski
Subject Number: 9
Object: port w Odessie
Event: odbudowa portu w Odessie
Time: 1946-07
Place: Odessa
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone), Actualités Françaises
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:06 | Port w Odessie. |
| 00:00:26:12 | Okręty i statki w porcie. |
| 00:00:29:10 | Fragment urządzeń portowych. |
| 00:00:31:18 | Ładowanie ziarna na statek. |
| 00:00:36:10 | Kobieta pracująca przy ziarnie. |
| 00:00:40:03 | Praca przy ładowaniu ziarna. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Port w Odessie został gruntownie odbudowany i nie nosi już żadnych śladów zniszczeń wojennych. Trudno domyśleć się, że w latach wojny gospodarowali tu niemieccy i rumuńscy okupanci, ogałacając port z najważniejszych urządzeń przeładunkowych.
Wszystko wróciło już do dawnego stanu, na przystani znów stoją długie szeregi radzieckich i cudzoziemskich okrętów, czekając na załadunek. To zboże przeznaczone jest dla Francji, jak wiadomo rząd radziecki ofiarował Francji, podobnie jak Polsce, znaczną ilość pszenicy i jęczmienia, pragnąc przyjść światu z pomocą w trudnej sytuacji żywnościowej.
hide tab
previous 
