overview
About the film
Mazurska wieś, dymiące kominy chat. Mężczyzna kruszy lód na jeziorze i tworzy przerębel. Wpuszczenie sieci rybackiej do przerębla. Mężczyźni wyciągają z wody sieci pełnej ryb.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Director of Photography: Mikołaj Sprudin
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 5
Time: 1948
Place: Mazury
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:00 | Mazury. Widok na domy i okolice. |
| 00:00:02:17 | Rybak przechodzi przez zamarznięte jezioro. |
| 00:00:05:05 | Mężczyzna przebija przerębel. |
| 00:00:05:23 | Zbliżenie na tyk przebijający lód. |
| 00:00:11:07 | Mężczyzna przebija otwór w wodzie. |
| 00:00:12:18 | Usuwanie lodu z przerębla. |
| 00:00:18:04 | Rybacy zapuszczają niewody w przeręblu. |
| 00:00:27:00 | Mężczyźni wyciągają niewody przy pomocy kieratów. |
| 00:00:31:21 | Kierat. |
| 00:00:35:08 | Zbliżenie na rybaka ciągnącego linę. |
| 00:00:38:21 | Mężczyźni ciągną linę. |
| 00:00:42:14 | Rybacy wyciągają niewody. |
| 00:00:48:14 | Widok na sieć pełną ryb. |
| 00:00:55:16 | Zbliżenie na złowione ryby. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Na Mazurach jeszcze słoneczna zima. Wszystkie rybki śpią w jeziorze, lecz nawet w zimie nie mają spokoju. Olbrzymie niewody zapuszcza się w przeręble i zakłada pod lodem przy pomocy długich tyk. Specjalny kierat zaoszczędza pracy doświadczonym rybakom. A plon jest nielichy. Łowi się tu szczupaki, okonie, sielawy i płotki.
hide tab
previous 
