![](sites/all/themes/fncustom/images/tab_pointer.png)
![](sites/all/themes/fncustom/images/tab_pointer_down.png)
About the film
Ludzie nabierający wodę z cysterny. Rzeka Pilica. Prace wiertnicze.
Director of Photography: Zbigniew Sokalik, Witold Leśniewicz
Subject Number: 3-4
Person: Jan Koliński (robotnik), Jędrzejewski (technik, inżynier), Wilk (kierownik budowy), Kołaczek (operator koparki), Józef Borczak (robotnik)
Time: 1952
Place: Łódź
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: „Łódź otrzyma wodę”. Ruch uliczny. |
00:00:06:10 | Ruch uliczny. |
00:00:12:18 | Do ludzi stojących z wiadrami podjeżdża cysterna z wodą. |
00:00:18:08 | Ludzie z wiadrami napełnionymi wodą. |
00:00:24:15 | Ludzie nabierający wodę do wiader. |
00:00:33:16 | Pilica. |
00:00:43:18 | Panorama po rurach. |
00:00:45:14 | Wieża wiertnicza. |
00:00:47:04 | Pomiary. |
00:00:48:20 | Kierownik Wilk i technik Jędrzejewski rozmawiają pochyleni nad planem. |
00:00:51:02 | Koparka. |
00:00:55:04 | Operator koparki Kołaczek. |
00:00:56:06 | Transporter koparki w czasie pracy. |
00:00:59:00 | Robotnicy w trakcie pracy. |
hide tab
![](sites/all/themes/fncustom/images/tab_pointer.png)
![](sites/all/themes/fncustom/images/tab_pointer_down.png)
Sześćset tysięczne miasto Łódź cierpi na brak wody. Oto codzienny widok na ulicach łódzkich. Czystej, zdatnej do picia wody nie zdołały zapewnić dzielnicom robotniczym długotrwałe rządy kapitalistów. Pod Tomaszowem, w odległości 50 kilometrów od Łodzi, płynie rzeka Pilica. Stąd woda popłynie do robotniczej Łodzi, taką decyzję powziął rząd Polski Ludowej. Rozpoczęto już prace wiertnicze i ziemne. Budowa należy do wielkich inwestycji planu sześcioletniego. Z pomocą przyszły budowniczym kopaczki i transportery z Niemieckiej Republiki Demokratycznej.
hide tab