overview
About the film
Ćwiczenia w duecie. Skoki na batucie.
Supervisor: Mirosław Chrzanowski
Lector: Czesław Seniuch
Director of Photography: Zbigniew Skoczek
Sound Effects: Krystyna Palluth Tunicka
Editor: Grażyna Kociniak
Subject Number: 7
Person: Konrad Zieliński (akrobata, mistrz Polski, trener), Gizela Zielińska (akrobatka, trenerka)
Object: Dzielnicowy Klub sportowy „Targówek”
Event: trening
Time: 1979
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: ZSRR
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:09 | Napis: „AKROBATYKA SPORTOWA”. Ćwiczenia w duecie, państwo Zielińscy. |
| 00:00:25:18 | Ćwiczenia w duecie, kobiety. |
| 00:00:43:18 | Skoki na batucie. |
| 00:01:28:00 | Plansza końcowa: „POLSKA KRONIKA FILMOWA...”. |
hide tab
reader text
Akrobatyka sportowa. Podobnie jak łyżwiarstwo figurowe zyskała sobie nową popularność dzięki filmowi i telewizji. Jesteśmy w Dzielnicowym Klubie Sportowym „Targówek”, prowadzonym przez trenerską parę państwa Zielińskich. Klub skromny, ale wyniki znakomite. Mistrzowie i medaliści w zawodach krajowych i zagranicznych tu właśnie zostali wyszkoleni. Szczególnie efektownie wyglądają skoki na batucie w zwolnionym tempie. Klub specjalizuje się ostatnio w tak zwanych skokach synchronizowanych. W duetach i tercetach.
hide tab
previous 
