overview
About the film
Jadące wozy strażackie. Strażacy podczas ćwiczeń gaśniczych. Gaszenie statku. Strażacy na tle statku.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: T. Nowicki
Director of Photography: Sergiusz Sprudin
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 15
Object: Port Gdynia
Event: ćwiczenia straży pożarnej w porcie gdyńskim
Time: 1950
Place: Gdynia
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: DEFA Augenzeuge, Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:18 | Napis: „Pali się!...”, w tle samochody strażackie wyjeżdżające na akcję. |
| 00:00:14:14 | Łodzie motorowe straży pożarnej na morzu. |
| 00:00:29:10 | Strażacy rozwijają węże gaśnicze. |
| 00:00:44:15 | Strażacy podczas ćwiczeń gaszenia statku. |
| 00:01:02:19 | Opanowywanie ognia na statku. |
| 00:01:29:20 | Strażacy na tle statku. |
hide tab
reader text
Pali się! W porcie gdyńskim wybuchł pożar. Portowa straż pożarna natychmiast ruszyła do akcji. Z roześmianych twarzy strażaków nie trudno się domyśleć, że pożar jest tylko upozorowany. Jesteśmy świadkami ćwiczeń naszej dzielnej straży portowej. Na morzu już działają dwie motorowe jednostki pożarowe. Pracują hydranty armatki. Koniec. Akcja ratownicza została przeprowadzona pomyślnie. Młodzi strażacy zdali raz jeszcze egzamin sprawności i gotowości bojowej.
hide tab
previous 
