overview
About the film
Odbudowa Warszawy: wydobywanie zatopionych części mostu kolejowego, przeciąganie kabla elektrycznego przez Wisłę.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Director of Photography: Karol Szczeciński
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 4
Event: odbudowa Warszawy
Time: 1946-11
Place: Warszawa
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone), Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:15 | Napis: "Biuletyn odbudowy". |
| 00:00:04:08 | Mężczyzna nakłada nurkowi kask. |
| 00:00:07:12 | Twarz nurka - zbliżenie. |
| 00:00:09:16 | Nurek schodzi pod wodę. |
| 00:00:19:04 | Wybuch. |
| 00:00:25:02 | Robotnicy tną palnikiem zwalone przęsło mostu. |
| 00:00:28:12 | Wyciąganie złomu z wody. |
| 00:00:39:00 | Pogłębiarka na Wiśle. |
| 00:00:44:03 | Otwór pompy pogłębiarki wyrzuca wodę z pisakiem. |
| 00:00:53:19 | Robotnicy ciągną kabel. |
| 00:00:57:10 | Robotnicy układają kabel. |
| 00:01:05:06 | Robotnicy umieszczają kabel pod wodą. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Oto nowe wiadomości z frontu odbudowy Warszawy. Mimo chłodów jesiennych trwają prace nad wydobywaniem zatopionych części mostu kolejowego. Nurkowie zakładają materiały wybuchowe.
Po rozsadzeniu pogiętych konstrukcji żelaznych wyciąga się je na ląd za pomocą dźwigów . Dziennie wydobywa się około pięciu ton złomu żelaznego.
Koło mostu Kierbedzia specjalne pogłębiarki, tak zwane "smoki" żłobią na dnie Wisły kanał dla kabla elektrycznego. W ciągu godziny usuwa 340 ton piasku i mułu rzecznego.
Kanały na lądzie już przekopane i wkrótce kabel dostarczy światła mieszkańcom Pragi.
hide tab
previous 
