overview
About the film
Uroczystości w porcie szczecińskim. Nowy dźwig portowy podczas przeładunku węgla.
Supervisor: Olga Borzechowa
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Janusz Sowiński
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 2
Object: Port Szczecin
Time: 1949
Place: Szczecin
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: "Wiadomości z WYBRZEŻA". Uroczystości w porcie szczecińskim. |
| 00:00:12:18 | Statek "Swarożyc" w porcie. |
| 00:00:14:22 | Dźwig portowy. |
| 00:00:28:00 | Przeładunek węgla w porcie. |
| 00:00:40:12 | Doki portu szczecińskiego. |
hide tab
reader text
Odbudowa i rozbudowa portu szczecińskiego postępuje szybko naprzód. Tylko rok temu na bagnach i torfowiskach rozpoczynano prace. Dziś nadbrzeże gliwickie jest gotowe. Zmontowano już na nim dźwig "Na zdar" wykonany dla portu szczecińskiego przez huty czeskie. Niedługo rozpoczną pracę następne dźwigi. Pierwsza tona węgla wędruje z wagonu na statek. Szczecin staje się jednym z największych i najnowocześniejszych portów Europy.
hide tab
previous 
