overview
Przyjazd repatriantów na Ziemie Odzyskane
| 00:00:00:00 | Napis: „NA ZACHÓD!”, w tle ludzie z dobytkiem na dworcu. |
| 00:00:05:03 | Kobieta z owieczką na ręku. |
| 00:00:09:13 | Ludzie z dobytkiem w wagonach. Podróż pociągiem. |
| 00:00:34:09 | Ciężarówka z ludźmi, bagażami i inwentarzem zajeżdża do gospodarstwa. Wyładunek. |
| 00:00:46:15 | Rolnicy sprawdzają ziemię. |
| 00:01:00:17 | Owce. Pies. Rolnik orze pole. |
reader text
Małorolni chłopi powiatu piotrkowskiego postanowili przesiedlić się na Ziemie Odzyskane. Wraz z rodzinami i całym ruchomym dobytkiem ruszyli w daleką drogę. Był to jeden z najdłuższych transportów kolejowych z repatriantami. W 76 wagonach wyruszyły na zachód 84 rodziny wieśniacze. Choć tęskno opuszczać ziemię, na której się urodzili, jadą pewni i ufni w swą przyszłość. Czekają na nich żyzne ziemie powiatu starogardzkiego pod Szczecinem. Podróż skończona, ale na odpoczynek zostaje niewiele czasu. Trzeba rozpakować się i wziąć do pracy. Najważniejsze, że ziemia jest dobra. To chleb dla siebie i swych najbliższych, i zapłata za poniesione trudy. Zwierzęta szybko przywykły do nowych warunków. Paszy jest pod dostatkiem. Nowym gospodarzom na Ziemiach Odzyskanych życzymy szczęścia i powodzenia.
comment
Ze względu na brak możliwości jednoznacznego wskazania autora komentarza, podajemy trzech autorów komentarzy kronik. Ze względu na brak możliwości jednoznacznego określenia autora zdjęć, podajemy dwóch operatorów Władysław Forbert i Adolf Forbert.
previous 
