overview
About the film
Podmokłe pola z owsem. Zniszczony rzepak. Puste przetwórnie i budynki skupu.
Realisation: Maria Dehn
Lector: Jerzy Rosołowski
Director of Photography: Cezary Makowski, Tatiana Dębska
Sound Effects: Krystyna Tunicka-Palluth
Editor: Barbara Kosidowska
Subject Number: 1
Event: zniszczenie upraw owsa i rzepaku
Time: 1987
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 5:4
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:11 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA nr 36 1987 09 01”. |
| 00:00:17:01 | Napis: „TRUDNE ZIARNO”, w tle pole z owsem. |
| 00:00:22:16 | Podmokłe pola. |
| 00:00:40:17 | Rzepak. |
| 00:00:47:08 | Przetwórnia rzepaku. |
| 00:00:55:19 | Brama z napisem: „ZAKŁADY PRZETWÓRSTWA ZBOŻOWEGO”. |
| 00:00:59:20 | Pusty podjazd. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Wygląda na to, że gdzieś tam w górze opatrzność poodkręcała wszystkie niebiańskie krany ‒ tygodniami lało i nie chciało przestać. Na południu i na wschodzie od czasu do czasu błyskało słońce, ale na Pomorzu Zachodnim rolnicy załamywali ręce nad polami z mokrym żytem, spuchniętą pszenicą i wyłożonym rzepakiem. W punktach skupu i przetwórniach spokój jak w zimie. Elewatory w Mścicach, zwykle przyjmujące żniwną porą 1500 ton ziarna, odbierały dziennie maksimum 300. Na szczęście w ostatnich dniach sierpnia przetarło się. Ale jak nadgonić stracony czas?
hide tab
previous 
