Piękno ze skazą

Piękno ze skazą
Loading the player ...
Full title: Piękno ze skazą. Zanieczyszczenie Jeziora Charzykowskiego
Release Date: 1987-08-19
Duration: 01:18
Subject Categories: gospodarka, styl życia, natura, budownictwo
overview
About the film

Brudna woda w Jeziorze Charzykowskim. Stara oczyszczalnia w Chojnicach, sprawca zanieczyszczeń. Przedłużająca się budowa nowej oczyszczalni ścieków.

Realisation: Ewa Bielska
Written by: Artur Howzan
Director of Photography: Stanisław Plewa
Sound Effects: Tatiana Kamińska
Subject Number: 5
Object: Jezioro Charzykowskie
Event: zanieczyszczenie Jeziora Charzykowskiego
Time: 1987
Place: Chojnice
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 5:4
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:02Napis: „PIĘKNO ZE SKAZĄ”, w tle płynący statek.
00:00:04:03Płynące żaglówki.
00:00:08:15Mężczyzna na desce windsurfingowej.
00:00:11:08Żaglówki.
00:00:20:14Pływające dzieci.
00:00:24:08Żaglówki przy brzegu.
00:00:26:22Chłopiec na łodzi.
00:00:29:18Wypoczywający ludzie.
00:00:32:16Chojnice.
00:00:34:06Ludzie na ulicy.
00:00:37:04Widok na chojnickie zabytki.
00:00:39:05Ścieki.
00:00:43:16Zanieczyszczone jezioro.
00:00:48:20Mężczyzna wchodzący do zanieczyszczonego jeziora.
00:00:52:13Łódź płynąca po jeziorze.
00:00:55:05Zanieczyszczone jezioro.
00:01:00:21Uschnięte drzewa.
00:01:08:01Nowa oczyszczalnia.
00:01:10:23Betonowanie.
hide tab
reader text

Ładna była zima tego lata. Nad morzem plażowicze trzęśli się jak osiki. Wygrali chyba ci, którzy zdecydowali się na jeziora. Takie na przykład Charzykowskie osłaniały przed wiatrem lasy i można było wytrzymać. Gorzej z samą wodą. Kiedyś miała pierwszą klasę czystości, ale było to dawno i nieprawda. Ten wielki zbiornik powoli zamienia się w brzydko pachnące bagienko. Sprawcy ekologicznego nieszczęścia są niedaleko, w Chojnicach. To dwudziestotysięczne miasto ma co prawda oczyszczalnię, tyle że stareńką, z lat dwudziestych, rzecz jasna nie wystarcza. Miejskie ścieki płyną sobie Jarcewską Strugą i nikt im nie przeszkadza. Fachowcy twierdzą, że trzeba będzie aż pół wieku, by wody jeziora znowu były idealnie czyste. Oczywiście pod warunkiem, że już teraz dopływ ścieków zostanie powstrzymany. Na to się jednak nie zanosi. Nowa oczyszczalnia powstaje już od niemal dziesięciu lat. Ciekawe, czy chojnickie władze zaproszą Kronikę na budowlany jubileusz. Czekamy.

hide tab