overview
About the film
Tworzenie wyrobów ceramicznych. Gotowe wyroby. Sprzedaż ceramiki.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Bogdan Niewinowski
Director of Photography: Leonard Zajączkowski, Tadeusz Link
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 6-7
Time: 1957
Place: Kadyny
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Holandia, USA, ZSRR
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:06 | Napis: „Kadyny”. Plastycy w pracowni. |
00:00:06:16 | Dwie plastyczki. |
00:00:11:19 | Ręczne malowanie ceramiki. |
00:00:17:09 | Stół z gotowanymi wyrobami. |
00:00:21:09 | Wyjmowanie z pieca wyrobów. |
00:00:29:22 | Gotowe wyroby. |
00:00:44:10 | Wyroby na półkach. |
00:01:00:04 | Kobiety oglądają naczynia. |
00:01:07:19 | Kobieta wychodzi ze sklepu z pełnym koszykiem ceramiki. |
00:01:10:21 | Mężczyzna odchodzi z wazonem. |
hide tab
reader text
To doprawdy wyjątkowa fabryka. Zakłady Ceramiczne „Kadyny” koło Elbląga. 26 plastyków sopockich rozpoczęło pracę w fabryce jako projektanci nowych wzorów ceramiki użytkowej.
Dyrektorzy nie oglądali się na instrukcje i wytyczne, a plastycy na odnośne czynniki. A oto rezultaty.
Zespół „Kadyny” urządził wystawę swych prac w Warszawie. Dawno już nie widzieliśmy w Polsce tak pięknej i szlachetnej w kształcie ceramiki.
Kronika woła wielkim głosem: więcej przedsiębiorczych plastyków. Kto wie, może brzydota mimo wszystko jest do zwyciężenia?
Nic dziwnego, że tłok był jak po cytryny.
hide tab