overview
About the film
Hiszpański statek przybija do portu w Gdańsku.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Janusz Sowiński
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: K. Rutkowska
Subject Number: 6
Person: Julio Araluce (kapitan hiszpańskiej załogi)
Time: 1957
Place: Gdańsk
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: USA, Francja, Indonezja, ZSRR
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:06 | Napis: „W porcie”. Statek hiszpański na redzie. |
| 00:00:04:15 | Statek wpływa do portu. |
| 00:00:10:00 | Bandera powiewająca na statku. |
| 00:00:11:17 | Statek w porcie. |
| 00:00:14:09 | Kapitan J. Araluce i polski pilot. |
| 00:00:20:17 | Czerpak pobiera węgiel z wagonów. |
| 00:00:22:14 | Mężczyzna kierujący pracą dźwigów. |
| 00:00:24:02 | Przenoszenie węgla w czerpaku na statek. |
| 00:00:27:22 | Statek stoi w porcie. Dźwig transportuje węgiel. |
hide tab
reader text
Pierwszy po wojnie statek hiszpański zawinął do portu w Gdańsku. „Mar Negro”, czyli Morze Czarne, obsługiwać będzie linię polsko-hiszpańską na spółkę z naszym motorowcem „Kielce”. Kapital Julio Araluce wyjaśnia, że jego załoga jest nieco stremowana pierwszą podróżą do kraju komunistycznego. Nie ma strachu, panie kapitanie. Jedyne, co was czeka, to 7000 ton dobrego polskiego węgla.
hide tab
previous 
