overview
About the film
Chłopi usypują wały przeciwpowodziowe wzdłuż Wisły. Transparent: Zjednoczone SL i PSL budują Polskę Socjalistyczną. Tablica przodowników pracy. Mieszkańcy okolicznych wsi pomagają usypywać wały przeciwpowodziowe. Działacze chłopscy: Grzegorz Banach i Marcin Woźniak.
Supervisor: Olga Borzechowa
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Mieczysław Wiesiołek
Editor: Ludmiła Niekrasowa
Subject Number: 2
Time: 1949
Place: Świeciechów Duży
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: "Chłopski czyn KONGRESOWY". Konie z furmankami na brzegu Wisły. |
| 00:00:11:12 | Wisła. |
| 00:00:15:16 | Chłopi przy pracy podczas budowy wału przeciwpowodziowego. Załadunek piachu na furmankę. |
| 00:00:29:09 | Usypywanie wału. |
| 00:00:32:13 | Transparent z napisem: "ZJEDNOCZONE SL I PSL BUDUJĄ POLSKĘ SOCJALISTYCZNĄ". |
| 00:00:35:22 | Ubijanie ziemi. |
| 00:00:39:21 | Tablica przodowników pracy. |
| 00:00:43:07 | Kobiety podczas pracy przy usypywaniu wału. |
| 00:00:44:18 | Starcy podczas pracy przy usypywaniu wału. |
hide tab
reader text
W gromadzie Świeciechów wody Wisły od dawna zalewały ponad tysiąc sześćset hektarów gruntów uprawnych i łąk. Chłopi powiatu kraśnickiego przystąpili do sypania wałów przeciwpowodziowych na przestrzeni siedmiu kilometrów. Do roboty stanęli nawet starzy działacze chłopscy: Grzegorz Banach i Marcin Woźniak. Mieszkańcy Świeciechowa i okolic czczą dzień zjednoczenia polskiego ruchu ludowego czynem chłopskim.
hide tab
previous 
