overview
About the film
Zaproszenie na wystawę fotograficzną. Ludzie oglądający wystawę. Fotografie.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Witold Jabłoński
Sound Effects: Marek Lusztig
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 9
Person: Janusz Krippendorf (fotografik)
Time: 1961
Place: Elgiszewo
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:11 | Napis: „Na wsi wystawa”. W tle afisz na ścianie. |
| 00:00:03:12 | Napis na afiszu: „I Wystawa Fotografii mgr Janusza Krippendorfa »Wasza wieś ‒ w moim obiektywie (Elgieszewo)«”. Ludzie czytają afisz. |
| 00:00:06:20 | Ludzie wchodzą do budynku na wystawę fotograficzną. Ludzie oglądaj wystawę. |
| 00:00:20:06 | Janusz Krippendorf rozmawia z osobami, które przyszły na wystawę. |
| 00:00:24:02 | Dzieci oglądają fotografie. |
| 00:00:29:04 | Fotografie. |
hide tab
reader text
Ani prelekcja o kukurydzy, ani zebranie na temat stonki. „Wasza wieś w moim obiektywie”, koniecznie trzeba obejrzeć. Po raz pierwszy wystawa fotografii artystycznej wśród chłopów. Dobry pomysł miał fotografik z Torunia Janusz Krippendorf. Zdjęcia wykonane w pomorskiej wsi Elgiszewo przedstawił jej mieszkańcom. Ależ to wszystko krewni i znajomi. Zwyczajne wiejskie twarze i motywy nabrały pod obiektem artysty nowego wyrazu. We wsi nie ma wprawdzie wykwintnych salonów wystawowych, ale publiczności można pozazdrościć.
hide tab
previous 
