Kanał

Kanał
Loading the player ...
Full title: Kanał. Budowa kanału Wieprz ‒ Krzna. Otwarcie kanału Wieprz ‒ Krzna
Release Date: 1961-10-10
Date of Production: 1961-09-25, 1961-10-08
Duration: 0:01:51
Subject Categories: budownictwo
overview
About the film

Ciągniki gąsienicowe podczas pracy na kanale. Władysław Gomułka podczas uroczystości otwarcia kanału wodnego. Władysław Gomułka dekoruje zasłużonych pracowników.

Written by: Jerzy Kasprzycki
Director of Photography: Janusz Kuźniarski
Sound Effects: Marek Lusztig
Subject Number: 1-2
Person: Władysła Gomułka (I sekretarz PZPR)
Time: 1961
Place: Jabłoń
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:23Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 41/61Wydanie B”.
00:00:16:22Napis: „Kanał”. W tle ciągnik gąsienicowy ciągnie równiarkę ziemną.
00:00:20:01Ciągniki gąsienicowe równają ziemię.
00:00:34:12Budowa kanału wodnego między rzeką Wieprz a Krzną.
00:00:45:12Władysław Gomułka podczas uroczystości otwarcia kanału.
00:01:27:12Władysław Gomułka dekoruje zasłużonych pracowników. Kanał.
hide tab
reader text

To nie było łatwe przedsięwzięcie. Koparki, nowoczesny sprzęt, ale przede wszystkim praca robotników i czyn społeczny tysięcy chłopów. Budowa kanału długości 140 kilometrów, największa powojenna inwestycja wodno-melioracyjna. Między Wieprzem i Krzną korzystać z niej będą rolnicy gospodarujący na 460 tysiącach hektarów. Z radością i wdzięcznością witano tutaj Władysława Gomułkę i innych działaczy państwowych, którzy przybyli do wsi Jabłoń w powiecie parczewskim na uroczystość otwarcia kanału. Znane są już pierwsze wyniki melioracji. Wzrost plonów, rozwój hodowli bydła. O trudnych latach budowy, które poprzedziły ten dzień, wie najlepiej główny projektant inżynier Kwapiszewski. Teraz, gdy czynny jest już cały kanał, otwierają się ogromne możliwości dla rolnictwa na terenie ośmiu powiatów. Będzie więcej chleba i masła do chleba. Miliardowe kwoty, jakie państwo włożyło na budowę kanału, uzupełnili miejscowi chłopi swym zespołowym działaniem w spółkach wodnych. Odznaczenia dla 90 pracowników budowy, szczególnie zasłużonych podczas tych kilku trudnych lat jej trwania. „Ale to dopiero początek” ‒ powiedział Władysław Gomułka do zebranych. Trzeba maksymalnie wykorzystać wodną nić, biegnącą przez pola i łąki. Musi jej towarzyszyć rozwój mechanizacji, postęp techniczny i kulturalny, wspólna praca chłopów i państwa dla dobra polskiej wsi.

hide tab