opis filmu
Wyburzanie ruin. Usuwanie gruzu. Pobieranie próbek ziemi. Budowa trasa N-S. Ludzie odgruzowują Warszawę.
| 00:00:01:04 | Napis: „Budujemy nową Warszawę”, w tle ruiny Warszawy. |
| 00:00:08:04 | Wyburzanie ruin Warszawy. |
| 00:00:31:18 | Robotnicy pracujący przy rozbieraniu ruin. |
| 00:00:36:12 | Odgruzowywanie za pomocą koparki. |
| 00:00:51:00 | Spychacz ładuje gruz na samochód ciężarowy |
| 00:00:59:06 | Pobieranie próbek ziemi. |
| 00:01:30:21 | Teren budowy. |
| 00:01:58:16 | Na koparce transparent z napisem: „Pełnimy warty pracy w obronie pokoju”. |
| 00:02:10:10 | Fragment trasy N-S. |
| 00:02:20:12 | Robotnicy przy poszerzaniu ulicy Chałubińskiego. |
| 00:02:32:08 | Planowane przejście trasy N-S. |
| 00:02:41:20 | Pochód ludzi z transparentem. |
| 00:02:52:18 | Ludzie pracujący przy odgruzowywaniu Warszawy. |
tekst lektorski
Brygady robotników budowlanych przypuściły szturm do centrum Warszawy. W samym sercu stolicy, wokół ulicy Marszałkowskiej znikają ruiny i gruzy. Od kilku tygodni trwają tu intensywne prace rozbiórkowe. Przy pomocy nowoczesnego sprzętu mechanicznego robotnicy odgruzowują i oczyszczają teren pod jedno z największych przedsięwzięć planu sześcioletniego w Warszawie. Pod budowę Marszałkowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej.
Pomysłowe wykorzystanie wielkiego spychacza przyśpiesza ładowanie ciężarówek, oszczędza dziesiątki godzin pracy. Specjalne ekipy pobierają na różnych głębokościach próbki ziemi, które zostaną zbadane i Instytucie Geologicznym. Trzeba dokładnie określić wytrzymałość gruntu, tu przecież staną olbrzymie wielopiętrowe gmachy śródmiejskie. Tędy w przyszłości przebiegnie pod ziemią tunel szybkiej kolei miejskiej.
Znika Warszawa parterowych domów i chałup, jaką chciała odbudować prywatna inicjatywa. Wre praca nad wykopami pod fundamenty pierwszych domów MDM. Warszawscy budowlani pod hasłami walki o pokój walczą o większą wydajność pracy, o sprawniejsze wykorzystanie maszyn, o szybsze zbudowanie nowej socjalistycznej Warszawy.
Oto fragment wielkiej trasy N-S, która przetnie Warszawę z północy na południe. U wylotu Alei Niepodległości, u stóp imponującego wieżowca Ministerstwa Komunikacji poszerza się dwukrotnie ulicę Chałubińskiego. Trasa N-S przejdzie tędy dalej wielkim wiaduktem ponad torami linii średnicowej i wbije się w zamarłe jeszcze, pełne ruin dzielnice miasta.
Tu właśnie, na trasie północ–południe mieszkańcy Warszawy przystąpili do ochotniczej pracy w tradycyjnym miesiącu Warszawy, we wrześniu. Po warszawsku: z fasonem i humorem. Starzy i młodzi, studentki, robotnicy, urzędnicy. Na ruiny wtargnęło niepowstrzymanym strumieniem życie. Wspólnie z mieszkańcami Warszawy pracują przybyli do Warszawy sportowcy, robotnicy francuscy i Polacy z Francji. Każdy chce połączyć swój trud ze wspaniałym dziełem budowanej nowej, pięknej Warszawy.
poprzedni 
