overview
About the film
Statua Wolności. Pasażerowie na promie. Dziewczyny z zespołu „Śląsk”, w strojach ludowych spacerują po mieście. Tancerki wysiadają z busa. Reklamy. Występ zespołu „Śląsk” na scenie.
Lector: Krzysztof Świętochowski
Director of Photography: Stanisław Szabłowski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Grażyna Kociniak
Subject Number: 7
Object: Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”
Time: 1974
Place: Nowy Jork
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:02 | Napis: „ŚLĄSK ZA ATLANTYKIEM”. W tle Statua Wolności. |
00:00:03:07 | Mężczyzna na promie robi zdjęcie. |
00:00:05:11 | Cztery kobiety z zespołu „Śląsk” oglądają panoramę Manhattanu z mostu Pułaskiego. |
00:00:09:05 | Przejazd ulicami Nowego Jorku. Widok z samochodu. |
00:00:15:11 | Kobiety w strojach ludowych wychodzą z samochodu. Na samochodzie widoczny napis: „AIRLINES”. |
00:00:20:01 | Kobiety w strojach ludowych przechadzają się ulicami Nowego Jorku. |
00:00:29:17 | Policjanci na koniach. |
00:00:32:23 | Kobiety w strojach ludowych. W tle wysokie biurowce. |
00:00:39:01 | Kobiety na ulicy. Za nimi biurowce. |
00:00:41:19 | Ulica. Duży billboard z reklamą papierosów: obrazek mężczyzny palącego papierosa, z jego ust wydobywa się dym. |
00:00:47:04 | Afisz informujący o występach zespołu „Śląsk”. Dwie kobiety stoją przed afiszem. |
00:00:50:06 | Występ zespołu „Śląsk”. |
hide tab
reader text
„Śląsk” przeniósł się za Atlantyk, ale tylko chwilowo, i nie jest to związane z żadną zmianą granic. Najpopularniejszy obok „Mazowsza” nasz zespół pieśni i tańca po tourneé kanadyjskim rozpoczyna występy w Stanach Zjednoczonych. Jak na centrum Manhattanu jest to widok dosyć oryginalny. O tym kostiumowym spacerze pisała prasa, pokazywała go telewizja. W samym Nowym Jorku „Śląsk” dał siedem koncertów i recenzje miał doskonałe.
hide tab