overview
About the film
Czerpaki nabierają torf. Maszyna formująca torf. Ładowanie torfu na wagony.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 8
Event: koparki wydobywają torf na Litwie
Time: 1951
Place: Litwa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:12 | Plansza: „ze świata”. |
| 00:00:06:06 | Napis: „Na torfowisku Z.S.R.R.”, w tle torfowisko. |
| 00:00:10:22 | Czerpaki koparki wydobywają torf. |
| 00:00:19:03 | Operator koparki obserwuje pracę czerpaków. |
| 00:00:32:13 | Pracująca maszyna do robienia cegiełek torfowych. |
| 00:00:57:04 | Operator dźwigu ładuje wysuszony torf do wagonów. |
| 00:01:12:20 | Jadące wagony załadowane torfem. |
hide tab
reader text
Na olbrzymich torfowiskach radzieckiej Litwy zmieniły się zacofane dawniej metody pracy. Zastosowano tu olbrzymie koparki o pomysłowej konstrukcji. Praca ręczna została całkowicie wyeliminowana. Transporter przenosi mokrą masę torfową na niezwykły kombajn. Ta maszyna pochłania bezkształtną masę, zostawia za sobą pole równiutkich cegiełek torfowych. Po wysuszeniu specjalny dźwig ładuje torf wprost na pociągi. Wydobyto z ziemi cenny opał, którego nie tknęły ludzkie ręce.
hide tab
previous 
