overview
About the film
Prezentacja drużyn. Piłkarze podczas meczu. Gol dla Spartaka. Drugi gol dla Spartaka. Gol dla Dynama. Zejście zawodników z boiska.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Music: Stefan Zawarski
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 10
Person: Pirajew (bramkarz Spartaka Moskwa), Jewgienij Filippowicz Lemieszko (bramkarz Dynama Kijów)
Event: mecz Dynama Kijów ze Spartakiem Moskwa
Time: 1953
Place: Moskwa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:13 | Plansza: "ZE ŚWIATA". |
| 00:00:08:01 | Napis: "Dynamo - Spartak". W tle stadion wypełniony kibicami. |
| 00:00:14:08 | Prezentacja drużyn. |
| 00:00:20:18 | Rozpoczyna się mecz. Fragmenty meczu. |
| 00:00:40:20 | Drużyna Spartaka zdobywa gola. |
| 00:01:20:19 | Spartak zdobywa drugiego gola. |
| 00:01:35:06 | Bramkę zdobywa drużyna Dynama. |
| 00:01:41:23 | Kibice biją brawo. |
| 00:01:48:07 | Drużyny schodzą z boiska. |
hide tab
reader text
O mistrzostwo ZSRR walczą drużyny kijowskiego Dynamo i moskiewskiego Spartaka. Od pierwszych chwil piłkarze Spartaka - ciemne koszulki - narzucają ostre tempo. Spartakowcy coraz częściej docierają pod bramkę Dynamo. Pierwszy gol! Teraz atak kijowian, obrona Spartaka odpiera ataki gości. Co za piękna parada! To bramkarz Spartaka Pirajew. Bramkarz drużyny kijowskiej Lemieszko puszcza drugiego gola. Dynamowcy próbują poprawić wynik. Oto i są pod bramką Spartaka. Gol! Mecz zakończył się wynikiem 3:1 na korzyść drużyny moskiewskiej.
hide tab
previous 
