overview
"Dn. 25.04 odbyła się w Teatrze Polskim w Warszawie uroczystość jubileuszowa związana z 50-leciem pracy scenicznej Mieczysławy Ćwiklińskiej. Protektorat nad uroczystością objął minister Kultury i Sztuki Stefan Dybowski, który w imieniu Prezydenta RP odznaczył zasłużoną Jubilatkę Krzyżem Komandorskim Odrodzenia Polski z Gwiazdą. Przedstawiciele świata artystycznego składali Mieczysławie Ćwiklińskiej serdeczne życzenia.
Opis montażowy:
Na zdjęciach:
1. Ćwiklińska w otoczeniu aktorów na scenie.
2. Przemawia Minister Dybowski i dekoruje Jubilatkę Krzyżem Komandorskim Odrodzenia Polski z Gwiazdą.
3. Składanie życzeń Ćwiklińskiej przez kolegów – aktorów, m.in. przemawia przedstawiciel Wyższej Szkoły Dramatycznej w imieniu pokolenia przyszłych aktorów.
4. Przemawia Mieczysława Ćwiklińska.
5. Przebitki i brawa publiczności".
Oryginalny opis zawarty w raportach zdjęciowych.
| 00:00:01:16 | Plan ogólny klaszczącej publiczności. |
| 00:00:43:16 | Ćwiklińska w otoczeniu aktorów na scenie. |
| 00:01:10:03 | Zbliżenie jubilatki. |
| 00:01:20:14 | Scena pełna kwiatów. Ćwiklińska wśród klaszczących aktorów. |
| 00:01:27:03 | Przemawia minister Dybowski. |
| 00:01:37:15 | Słuchająca przemówienia publiczność. |
| 00:01:49:00 | Jubilatka siedzi na krześle w otoczeniu aktorów. Słucha przemówienia. |
| 00:01:58:13 | Klaszcząca publiczność. |
| 00:02:13:08 | Minister Dybowski dekoruje jubilatkę Krzyżem Komandorskim Odrodzenia Polski z Gwiazdą. |
| 00:02:38:03 | Składanie życzeń aktorce. |
| 00:02:56:13 | Mieczysława Ćwiklińska przemawia. |
| 00:03:15:09 | Zgromadzona publiczność. Goście oraz aktorzy biją brawa. |
| 00:03:30:03 | Plan ogólny publiczności. |
| 00:03:51:06 | Publiczność klaszcząc, wstaje. |
