overview
About the film
"Przystąpiono do odbudowy gmachu Prudentialu. Mimo całkowitego zniszczenia żelazne konstrukcje przetrzymały wojnę i służą obecnie jako rusztowanie pod nowo wznoszony gmach Hotelu Miejskiego.
Opis montażowy:
Opis ujęć:
1. Plan ogólny.
2. Przebitki pracy na dziedzińcu.
3. Kaczanowski Stefan (w okularach) wyrabia 143% normy przy pracy ze Zbigniewem Sikorą (bez czapki - 128% normy) rozbijają mur młotem pneumatycznym na tle drapacza.
4. Spawacz Zygmunt Szmyt (145% normy) przy pracy.
5. Praca nitowników na 11 piętrze, nituje młotkiem pneumatycznym Stanisław Zieleniwski."
Oryginalny opis zawarty w raportach zdjęciowych.
Director of Photography: Karol Szczeciński
Assistant Camera: Zbigniew Dąbrowiecki, Janusz Owen, Jan Żyła
Person: Zbigniew Sikora (robotnik), Zygmunt Szmyt (robotnik), Stanisław Zieleniwski (robotnik), Stefan Kaczanowski (robotnik)
Object: Prudential przy pl. Napoleona
Event: odbudowa Hotelu Miejskiego
Time: 03.07.1950
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Rights: WFDIF
Sound: brak
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:01:07 | Ruiny Prudentialu. |
| 00:00:13:06 | Robotnicy przy pracy. |
| 00:00:20:02 | Dwaj pracownicy rozbijający mur przy pomocy młotów pneumatycznych: Stefan Kaczanowski oraz Zbigniew Sikora. |
| 00:00:36:12 | Ogólny plan budynku. |
| 00:00:48:02 | Spawacze przy pracy. |
| 00:00:56:12 | Murarze przy pracy. |
| 00:01:03:13 | Spawacz Zygmunt Szmyt przy pracy. |
| 00:01:19:22 | Robotnicy przy pracy. |
| 00:01:32:15 | Nitownicy na 11 piętrze. Wyrabianie nitów. Przy pomocy młotka pneumatycznego nituje Stanisław Zieleniwski. Mechaniczne łączenie elementów w tle. |
| 00:01:59:01 | Plac budowy. |
| 00:02:04:01 | Widok na Warszawę przez ruiny budynku. |
| 00:02:33:12 | Przebitki budowy i panoramy Warszawy. |
| 00:03:00:18 | Przewożenie stalowych elementów konstrukcyjnych. |
| 00:03:07:07 | Robotnicy rozbijają gruz. |
| 00:03:13:19 | Prace murarskie. |
| 00:03:21:06 | Prace budowlane. Rozprowadzanie zaprawy. |
hide tab
