overview
About the film
Łuk Triumfalny. Kobieta przy stoisku z prasą przegląda magazyn mody. Modelki prezentują suknie i płaszcze.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Kazimierz Wilamowski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 11
Object: Łuk Triumfalny
Event: rewia mody we Francji
Time: 1946-01
Place: Paryż
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Foreign Exchange: Gaumont British, Nowosti Dnia (Now. D.), Actualités Françaises
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:03:01 | Łuk Triumfalny. |
| 00:00:05:01 | Kobieta przy kiosku z prasą. |
| 00:00:08:08 | Żurnal. |
| 00:00:09:13 | Obracają się kartki w żurnalu. Modelka - szkic. |
| 00:00:18:03 | Modelka w płaszczu. |
| 00:00:22:00 | Modelka obraca się, pokazuje plisy "idące" przez plecy. |
| 00:00:27:10 | Duża ozdobna klamra. |
| 00:00:31:01 | Modelka zdejmuje płaszcz i zostaje w sukience z jasnej wełny. |
| 00:00:36:15 | Solejka w konterki - klosz z pełnego koła. |
| 00:00:40:18 | Szkic - karta z żurnalu z suknią w szkocką kratę. |
| 00:00:42:01 | Kobieta wchodzi na schody. |
| 00:00:48:09 | Szkocka krata - fragment sukienki. |
| 00:00:52:14 | Wchodzi modelka w popołudniowej sukni. |
| 00:00:57:18 | Modne łączenie czarnego z białym. |
| 00:01:05:04 | Modelka obraca się, wychodzi. |
| 00:01:07:12 | Kartka z żurnala. |
| 00:01:12:12 | Czarna wieczorowa sukienka. |
| 00:01:20:03 | Modelka na schodach. |
| 00:01:23:20 | Żurnal. |
| 00:01:27:02 | Modelka w jasnym płaszczu z zatkniętą za paskiem parasolką. |
| 00:01:30:16 | Parasolka-rozpylacz. |
| 00:01:37:02 | Kolejna modelka w małej wieczorowej sukience. |
| 00:01:43:08 | Kokieteryjna poza modelki. |
| 00:01:47:16 | Plansza końcowa: "FILM WYTWÓRNI FILMOWEJ WOJSKA POLSKIEGO". |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Paryż wraca do normalnego życia, a więc do mody. Oto kilka nowych modeli. Płaszcz szeroki, kloszowy, charakterystyczne plisy idące przez plecy. Znów wchodzą w modę duże ozdobne klamry. Sympatyczna sukienka sportowa z jasnej wełny. Klosz z pełnego koła, czyli tak zwana solejka w konterki. Dwie szkockie chustki, dobry krój i taka twarzyczka, to naprawdę estetyczny komplet. Bardzo modne jest łączenie czarnego z białym. Czarna wieczorowa sukienka. Wojna znalazła swój wyraz także w modzie. Parasolka-rozpylacz. Mamy nadzieję, że nasze modele zawędrują wkrótce pod strzechy najmodniejszych barów kawowych.
hide tab
previous 
