overview
About the film
Worki z mąką leżące w magazynie. Transport mąki z młyna „Różanka” do piekarni tzw. mąkowozem. Rozładunek mąki do zasobnika piekarni.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Sławomir Sławkowski
Sound Effects: Marek Lusztig
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 6
Object: młyn „Różanka"
Time: 1963
Place: Wrocław
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „Różanka ładuje”. W tle magazyn z workami mąki. |
| 00:00:05:15 | Pracownicy młyna „Różanka” przenoszą worki z mąką do ciężarówki. |
| 00:00:17:03 | Mąkowóz jadący ulicami miasta. Na pojeździe napis: „Zakłady Młynarskie Różanka. Mąka”. Z przodu na karoserii logo „Leyland”. |
| 00:00:27:02 | Mąkowóz przy zakładach: pracownik podłącza wąż przesyłowy do zasobnika. Widoczny na pojeździe napis „15 ton”. |
| 00:00:34:04 | Podnoszenie zbiornika mąkowozu. Wtłaczanie mąki do zasobnika. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Długa i żmudna to droga, zanim mąka trafi z młyna do piekarni. 15 ton „Wrocławskiej” lub „Krupczatki” to 250 worków, 4 ciężarówki, 24 pracowników, no i parę godzin roboty. Na szczęście mądrzy ludzie wymyślili pojazd, nazywany – niech profesor Doroszewski wybaczy – mąkowozem. Na razie firma „Leyland”, ale już szykuje się coś krajowego. Obsługa prosta jak podłączenie węża do kranu. Wystarczy 20 minut, aby sprężone powietrze wtłoczyło do zasobnika 15 ton mąki z wrocławskiego młyna „Różanka”.
hide tab
previous 
