overview
About the film
Migawki z wrocławskiego zoo. Goryle bawiące się na trawie. Posiłek. Goryl przy klatce z pumą. Goryle na trawie.
Lector: Czesław Seniuch
Director of Photography: Elżbieta Zawistowska
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Object: Ogród Zoologiczny we Wrocławiu
Time: 1971
Place: Wrocław
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „WILLI i PUPPI”. W tle dwa goryle bawiące się na trawie. |
| 00:00:02:17 | Zabawy goryli na trawie. |
| 00:00:15:09 | Goryl wybierający jedzenie z pudełka, a potem uciekający z jabłkiem w krzaki. |
| 00:00:30:21 | Goryl przy klatce z pumą. |
| 00:00:43:05 | Willi i Puppi podczas zabawy na trawie. |
| 00:00:51:03 | Plansza końcowa: „WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA". |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
„Małpy skaczą niedościgle, małpy robią małpie figle. Niech pan spojrzy na pawiana: cóż za małpa proszę pana!” Nie musimy prostować, że to nie pawiany, a goryle, bo każde dziecko w Polsce zna już ich imiona i życiorysy. Przypomnijmy tylko: zwą się Willi i Puppi. Ona ma dwa i pół roku, on o rok starszy. Przyjechały do Wrocławia z Holandii. Czasem tylko grymaszą, bo tu wciąż tylko banany i banany. W przerwach między posiłkami –zabawy i swawole, najchętniej z pumą. Trzeba się urodzić gorylem, ot co!
hide tab
previous 
