Jezioro Narocz oraz wycieczka pociągiem popularnym w dolinę Świcy

Jezioro Narocz oraz wycieczka pociągiem popularnym w dolinę Świcy
Loading the player ...
Full title: Jezioro Narocz oraz wycieczka pociągiem popularnym w dolinę Świcy
Signature: MF.658
Release Date: 1933
Date of Production: 1933
Duration: 0:11:38
Subject Categories: styl życia
overview
About the film

Łodzie przy brzegu jeziora Narocz. Dziewczęta stojące na pomoście. Schronisko turystyczne. Żaglówka płynąca po jeziorze. Łodzie zacumowane przy przystani. Dzieci bawiące się w wodzie. Płynąca żaglówka z napisem „Poświst”. Przystań rybacka. Łodzie na brzegu. Chłop wprowadza konia do jeziora. Wioska nad jeziorem. Dzieci bawiące się na ulicy. Mieszkańcy wioski. Rybacy wyciągają sieci z łodzi. Rybacy odbijają od brzegu. Rybacy podczas połowu ryb. Zachód słońca. Mężczyzna za biurkiem sprawdza rozkład jazdy. Dworzec kolejowy we Lwowie. Mężczyzna pokazujący na mapie trasę wycieczki. Mężczyzna za biurkiem ogląda oferty turystyczne. Kobieta pisząca na maszynie. Ludzie oglądają afisz. Afisz z napisem: „Wycieczka pociągiem popularnym w dolinę rzeki Świcy”. Dworzec kolejowy we Lwowie. Turyści jadący pociągiem. Ludzie tańczą w wagonie. Ludzie jedzący posiłek w wagonie restauracyjnym. Turyści wychodzący z pociągu. Minister Butkiewicz wychodzi z wagonu. Ludzie wsiadają do wagoników kolejki wąskotorowej. Turyści jadący kolejką podziwiają tereny górskie. Schronisko Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego w Świcy.

Subject Number: 1
Person: Michał Butkiewicz (minister komunikacji)
Event: turyści przyjeżdżający nad jezioro Narocz i w dolinę Świcy
Time: 1933
Place: Dolina Świcy, obecnie na terenie Ukrainy, Jezioro Narocz, obecnie na terenie Białorusi
Rights: dzieło osierocone (dyspozytariusz Filmoteka Narodowa)
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:01:06Plansza tekstowa: „Jezioro Narocz, zwane »Morzem Wileńskiem«, położone w woj. Wileńskiem, jest największym jeziorem w Polsce. Obszar jeziora wynosi ponad 80 km², największa długość 13,2 km, szerokość około 10 km, długość brzegu 40 km. Głębokość największa około 35 m, średnia – 11 m”.
00:00:19:12Plansza tekstowa: „Głównem zajęciem ludności okolicznej, poza uprawą roli, jest rybołóstwo. Okolice jeziora Narocz, dzięki niezwykłej malowniczości, stają się z każdym dniem coraz bardziej uczęszczanym terenem turystycznym i sportowym”.
00:00:34:02Łodzie przy brzegu jeziora Narocz.
00:00:51:21Dziewczęta stojące na pomoście.
00:00:53:05Napis: „SCHRONISKO TURYSTYCZNE”, w tle drewniany budynek.
00:00:58:11Napis: „SCHRONISKO SZKOLNE”, w tle parterowy pawilon.
00:01:01:20Żaglówka stojąca przy brzegu.
00:01:04:18Żaglówka płynąca po jeziorze.
00:01:33:04Łodzie zacumowane przy przystani.
00:01:53:02Dzieci z zabawkami w wodzie.
00:02:03:05Płynącą żaglówka z napisem „Poświst”.
00:03:15:06Przystań rybacka.
00:03:17:07Łodzie na brzegu.
00:03:26:03Chłop wjeżdża wozem do jeziora.
00:04:18:16Dzieci bawiące się na ulicy.
00:04:30:21Mieszkańcy wioski.
00:05:25:10Rybacy wyciągają sieci z łodzi.
00:05:49:23Rybacy odbijają od brzegu.
00:06:24:06Rybacy podczas połowu ryb.
00:07:01:03Zachód słońca nad jeziorem.
00:07:41:23Plansza tekstowa: „Wycieczka pociągiem popularnym w dolinę Świcy”.
00:07:47:09Plansza tekstowa: „Organizowanie wycieczki w Dyrekcji Kolei”.
00:07:48:18Mężczyzna za biurkiem sprawdza rozkład jazdy.
00:07:50:15Dworzec kolejowy we Lwowie.
00:07:57:13Mężczyzna pokazujący na mapie trasę wycieczki.
00:08:04:09Mężczyzna za biurkiem ogląda oferty turystyczne.
00:08:13:01Plansza tekstowa: „W biurze Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego”.
00:08:25:11Kobieta pisząca na maszynie.
00:08:29:10Ludzie oglądają afisz zapowiadający wycieczkę.
00:08:33:02Afisz z napisem: „Wycieczka pociągiem popularnym w dolinę rzeki Świcy”.
00:08:41:00Dworzec kolejowy we Lwowie.
00:08:59:06Turyści jadący pociągiem.
00:09:10:09Plansza tekstowa: „W wagonie dancingowym”.
00:09:12:07Ludzie tańczący w wagonie.
00:09:25:19Plansza tekstowa: „Okolice Szczerca”.
00:09:59:09Plansza tekstowa: „W bufecie”.
00:10:00:21Ludzie jedzący posiłek w wagonie restauracyjnym.
00:10:04:11Plansza tekstowa: „Na stacji w Wygodzie”.
00:10:09:17Turyści wychodzący z pociągu.
00:10:14:11Plansza tekstowa: „Pan minister komunikacji inż. Butkiewicz zwiedza wagon dancingowy”.
00:10:20:15Minister Butkiewicz wychodzi z wagonu.
00:10:21:23Ludzie wsiadają do wagoników kolejki wąskotorowej.
00:10:25:10Plansza tekstowa: „Podróż kolejką w głąb doliny Świcy”.
00:10:28:07Turyści jadący kolejką.
00:11:05:16Plansza tekstowa: „Schronisko Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego, Oddziału Lwowskiego w Świcy”.
00:11:10:02Schronisko Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego w Świcy.
00:11:37:10Plansza końcowa.
hide tab