overview
About the film
Elektryczna kosiarka na polu. Maszyna do zbioru siana. Maszyna do układania stogów. Ciągnik gąsienicowy wiezie siano na platformie. Mechaniczne zrzucenie siana z platformy.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Stanisław Masłowski
Music: Alicja Krawczyk
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 7
Event: zmechanizowane sianokosy
Time: 1953
Place: ZSRR
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:02:20 | Plansza: "ZE ŚWIATA". |
| 00:00:08:06 | Napis: "Sianokosy". W tle wysoka trawa. |
| 00:00:13:17 | Rolnik przygotowuje do pracy elektryczną kosiarkę. |
| 00:00:23:14 | Koszenie trawy. |
| 00:00:39:00 | Rolnicy pracują na maszynie do zbioru siana. |
| 00:00:51:06 | Rolnik pracuje na maszynie do układania stogów. |
| 00:01:02:15 | Ciągnik gąsienicowy wiezie siano załadowane na platformę. |
| 00:01:10:21 | Mechaniczne zrzucanie siana z platformy. |
| 00:01:22:20 | Plansza końcowa: "Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH". |
hide tab
reader text
W wielu kołchozach obwodu rostowskiego przeprowadza się sianokosy na zasadzie mechanizacji kompleksowej. Elektryczna kosiarka o rozpiętości dziesięciu metrów przeprowadza w ciągu jednego dnia pokosy na obszarze 50, a nawet 60 hektarów. Inna maszyna służy do zbierania suchego siana. A oto automat do układania stogów. Automat zaopatrzony jest w wywrotkę, która może udźwignąć 15 ton siana. W bliskim czasie kompleksowa mechanizacja sianokosów wprowadzona będzie we wszystkich kołchozach południowej Rosji.
hide tab
previous 
