overview
About the film
J.Ivens z kamerą. Operatorzy. J.Ivens rozmawia z hutnikami.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Henryk Makarewicz
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 4
Person: Joris Ivens (holenderski reżyser filmów dokumentalnych), Władysław Forbert (operator PKF)
Object: Huta Bobrek
Time: 1948
Place: Bytom
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:16 | Napis: "JORIS YVENS kręci film". Operator W.Forbert z kamerą. Obok stoi J.Yvens |
| 00:00:07:01 | J.Ivens. Zbliżenie. |
| 00:00:17:20 | Operatorzy filmują ujęcie z hutnikami. |
| 00:00:28:02 | J.Ivens i operatorzy. |
| 00:00:33:16 | J.Ivens rozmawia z hutnikami. |
| 00:00:38:18 | Hutnik dokłada do pieca. |
| 00:00:44:16 | Operator W.Forbert podczas kręcenia ujęcia. |
| 00:00:49:20 | Panorama po planie filmowym. |
hide tab
reader text
Do Polski przybył światowej sławy reżyser filmów dokumentalnych, Holender Joris Ivens. Nakręca on obecnie w Hucie Bobrek w Bytomiu polski fragment swego filmu o czterech demokracjach. Widzimy właśnie scenę, przedstawiającą wypadek przy pracy. Bohaterzy filmu Ivensa to hutnicy i robotnicy naszych fabryk. Ivens udziela im w tej chwili ostatnich wskazówek przed zdjęciem. Korpulentny pan z aparatem w ręku to popularny operator naszej Kroniki Władysław Forbert.
hide tab
previous 
