overview
About the film
Praca w hucie. Udekorowany budynek huty. Wiec na terenie huty. Odznaczenia budowniczych.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Leonard Zajączkowski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 8
Time: 1952
Place: Częstochowa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:16 | Napis: „Huta im. Bolesława Bieruta”. Robotnicy dorzucający do pieca. |
| 00:00:05:22 | Robotnik przy maszynie hutniczej. Buchający w piecu ogień. |
| 00:00:16:14 | Budynek huty. Dymiące kominy. |
| 00:00:20:21 | Napis na budynku: „HUTA IM. BOLESŁAWA BIERUTA”. |
| 00:00:24:16 | Brama wjazdowa do huty. Widoczny napis: „60 NASZA HUTA OTRZYMAŁA ZASZCZYTNĄ NAZWĘ HUTY im. BOLESŁAWA BIERUTA”. |
| 00:00:27:16 | Pracownicy huty na drewnianej wieży. |
| 00:00:31:20 | Tłumy ludzi zebranych na terenie huty. Lecące stado białych gołębi. |
| 00:00:42:21 | Klaszczące tłumy ludzi. Widoczne transparenty z portretami Bieruta. |
| 00:00:46:11 | Przedstawiciele ZMP. |
| 00:00:52:08 | Budowniczowie huty zostają odznaczeni orderami. |
| 00:01:12:23 | Klaszczące tłumy ludzi. Widoczne transparenty z portretami Bieruta. |
hide tab
reader text
Na urodziny prezydenta w Częstochowie zapłonął ogień na palenisku piątego martena. Imieniem Bolesława Bieruta nazwany został od dziś kombinat częstochowski. Serdecznie i radośnie obchodzili hutnicy 60-lecie prezydenta. Z okazji uruchomienia nowego pieca i walcowni budowniczowie huty otrzymali nagrody i odznaczenia. „Zaszczyt ten zobowiązuje nas do spotęgowania wysiłku” ‒ napisali w liście do prezydenta hutnicy częstochowscy.
hide tab
previous 
