overview
About the film
Ludzie pracujący na polu podczas żniw. Sołtys rozmawia z rolnikami i rozdaje zawiadomienia o skupie.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Jeremi Przybora
Director of Photography: Waldemar Kowalski, Mieczysław Wiesiołek
Editor: Ludmiła Niekrasowa
Subject Number: 7-8
Person: Jan Kiełbasa (rolnik)
Event: sołtys gminy Sienniki rozdaje rolnikom zawiadomienia o skupie zboża
Time: 1951
Place: Asnniki
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:18 | Napis: „Sprzedamy państwu czyste dobre ziarno”, w tle rolnicy podczas żniw na polu. |
| 00:00:10:15 | Kobiety na polu wiążą i ustawiają snopki. |
| 00:00:18:18 | Sołtys przygotowuje zawiadomienia o skupie zboża. |
| 00:00:36:18 | Wypisywanie zawiadomienia o skupie zboża. |
| 00:01:00:01 | Sołtys wręcza Janowi Kiełbasie zawiadomienie. |
| 00:01:12:09 | Sołtys wręcza zawiadomienia kolejnym rolnikom. |
hide tab
reader text
Żniwa dobiegły końca. Wcześnie rozpoczęto omłoty aby nie zmarnować ani jednego ziarna. W całym kraju rozpoczął się planowy skup zboża przez państwo. W gminie Sanniki zawiadomienie o skupie są już wypisane. Każde zobowiązanie jest obliczone w zależności od wielkości gospodarstwa i klasy gleby, tak postanawia nowy dekret wykluczający wszelką dowolność i niesprawiedliwość. Sołtys gminy Sanniki wręcza sąsiadowi karty skupu. Jan Kiełbasa rozpoczął już młockę, jest rad, że dowiedział się wcześniej ile zboża sprzeda państwu. Tegoroczna akcja skupu daje chłopom korzystne warunki sprzedaży zboża zapewnia pełne wykorzystanie urodzaju.
hide tab
previous 
