overview
About the film
Rikszarze na ulicach Berlina.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 12
Object: hotel Adlon
Event: rozwój komunikacji w Berlinie
Time: 1946-09
Place: Berlin
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Actualités Françaises, Nowosti Dnia (Now. D.), Gaumont British, Welt im Film
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:10 | Berlin, ulica, ruch, riksze rowerowe. |
| 00:00:02:14 | Riksza, wsiadająca kobieta. |
| 00:00:04:04 | Taksówka berlińska - zbliżenie. |
| 00:00:07:01 | Dwukołowa riksza rusza. |
| 00:00:09:19 | Riksze na jezdni. |
| 00:00:13:15 | Rowery na ulicach Berlina. Policjant kieruje ruchem. |
| 00:00:16:13 | Kobieta w jadącej rikszy, mija ją samochód. |
| 00:00:18:07 | Mężczyzna czytający gazetę w rikszy. |
| 00:00:22:22 | Kobieta w okularach w rikszy. |
| 00:00:24:00 | Brama Brandenburska, riksze, samochody. |
| 00:00:26:09 | Hotel ADLON. Riksza zatrzymuje się przed wejściem do hotelu. |
| 00:00:31:00 | Kobieta wysiada, zabiera walizkę, płaci, wchodzi do hotelu. |
| 00:00:41:19 | Plansza końcowa: "FILM POLSKI - Wymiana zagraniczna...". |
hide tab
reader text
Tak wygląda dzisiaj stolica Niemiec. Dwukołowa riksza jest środkiem komunikacji nieznanym w czasie wojny mieszkańcom Berlina. Znali ją natomiast dobrze mieszkańcy innych stolic europejskich. Mimo to berlińczycy, używając rikszy zamiast taksówki, twierdzą, że są skrzywdzeni przez los. Jest to podobno jedna z największych bolączek okupacji. I pomyśleć, że ADLON był jednym z najwytworniejszych hoteli świata. Biedni Niemcy. Czyż można się dziwić, że Anglicy tak bardzo się nad nimi litują?
hide tab
previous 
