overview
About the film
Powitanie żołnierzy. Picie kumysu. Tańce.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Lector: Władysław Hańcza
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 16
Event: powrót żołnierzy radzieckich do Baszkirii
Time: 1946-03
Place: Baszkiria
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), Tyden ve Filmu (TvF), Welt im Film, Unio News, Gaumont British, Actualités Françaises
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:15 | Ceremonia powitalna - plan bliski. |
| 00:00:08:07 | Ludność baszkirska siedzi w kręgu. |
| 00:00:11:14 | Kobiety i mężczyźni. |
| 00:00:13:00 | Kobieta nalewa kumys do miski. |
| 00:00:17:04 | Odznaczony mężczyzna odbiera miskę i pije. |
| 00:00:20:10 | Kobieta nalewa i podaje żołnierzowi miskę. |
| 00:00:24:18 | Żołnierz pije - plan bliski. |
| 00:00:26:21 | Dorośli i dzieci siedzą na kocach. |
| 00:00:31:19 | Starzec gra na drewnianym instrumencie regionalnym. |
| 00:00:34:10 | Kobiety tańczą. |
| 00:00:37:18 | Starszy mężczyzna tańczy. |
| 00:00:40:00 | Dwaj żołnierze - plan bliski. |
| 00:00:42:06 | Kobieta i żołnierz tańczą, w tle góry. |
| 00:00:46:19 | Kobieta - zbliżenie. |
| 00:00:48:19 | Tańczące kobiety w długich sukniach. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
"Koniec wojny" to hasło do powszechnej radości pod wszystkimi długościami i szerokościami geograficznymi. Zasłużonych żołnierzy radzieckich po powrocie do ich baszkirskiej ojczyzny serdecznie witają rodziny i bliscy. Tradycyjny kumys i regionalne tańce uświetniają uroczysty dzień.
hide tab
previous 
