overview
About the film
Zawodnicy przygotowują się do wyścigu pływackiego. Zawodnicy płynący w Wiśle. Gratulacje dla zwycięzców.
Lector: Bogdan Niewinowski
Director of Photography: Ryszard Golc
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 10
Person: Jaworski (pływak, zwycięzca wyścigu w kategorii seniorów), Rybarczykowa (pływaczka, zwyciężczyni w kategorii seniorek), Szulakiewicz (płuywaczka, zdobywczyni II miejsca w grupie seniorek), Kącka (pływaczka, zwyciężczyni zawodów w kategorii juniorek)
Event: XV Wyścig Pływacki Wilanów - Warszawa
Time: 1956-09-09
Place: Warszawa
Foreign Exchange: materiał zagraniczny
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „Wilanów - Warszawa”. W tle pływacy przed rozpoczęciem wyścigu. |
| 00:00:03:05 | Zawodnicy przygotowujący się do wyścigu pływackiego. Kobiety smarujące się tłuszczem. |
| 00:00:06:09 | Start wyścigu. Pływaczki biegną do wody. Mężczyźni biegną za nimi. Płynący zawodnicy. |
| 00:00:30:22 | Zwycięzca Jaworski przyjmuje gratulacje. |
| 00:00:33:10 | Najlepsza z seniorek Rybarczykowa. Druga Szulakiewicz. Najlepsza juniorka, Kącka, przyjmuje gratulacje. |
hide tab
reader text
XV Wyścig Pływacki Wilanów - Warszawa zgromadził na starcie zawodników ośmiu zrzeszeń sportowych. Pogoda oczywiście kiepska, a woda piekielnie zimna. Do mety osiem kilometrów. Zwyciężył Jaworski z CWKS. Z kobiet najlepsze były Rybarczykowa z LZS, Szulakiewicz ze Sparty i Kącka z CWKS, która wygrała w konkurencji juniorek.
hide tab
previous 
